Matnik.org : Trois années à mettre la culture, la langue et le peuple martiniquais en avant.
🌱 Pourquoi ?
Man koumansé matnik.org épi an lidé: aprann ki moun nou yé épi sèvi sa man konnet - zouti limérik la - pou mété kilti-nou, péyi-nou douvan zié épi an lanmen pep-nou asou entènet épi rézo.
🌴 Quoi d'autre ?
Sé an gran wouchach pou mwen tou ki pati épi rété andéwò anlo tan, kon anpil manmay péyi-a ka pati chak lanné. An manniè pou viré anchouké an mes-nou.
🫱🏽🫲🏿 Comment tout cela s'est-il passé?
3 lanné bokantaj épi moun ka palantjé lanng-nou, moun doubout dèyè sa ki ta nou. 3 lanné sanblaj épi zot kisiswa pou palé lanng-lan, kisiswa popozé dot zouti, kisiswa lè zot wè an lérè oben ni an kèsion, kisiswa pou di zot kontan'y.
« Woulo bravo pou bel travay tala! Fout man kontan wè jé kat Matnik-la an lanng-nou! Mèsi anchay. » — Roberte
« Aprézan, nou koumansé mété kréyol pli douvan pou lajénes pé palé plis. Menm mwen ka aprann mo man pa té konnet. »
« Ansanm nou pli fò. Fok nou vansé ansanm. »
🛠️ Les outils
Pannan twa lanné-tala, pliziè zouti wè jou, asou kilti-nou, lanng-nou, jéwografi-nou, sosiété-nou.
🗺️ Kat Matnik
Jé kat Matnik-la sé an manniè pou aprann jéwografi péyi-nou — lavil, EPCI, mè, moniman — an manniè ka fè plèzi épi ka fè ou wè sa ou pa té konnet. Jé-a ka vin pi rèd épi pi rèd, nivo apré nivo.
« Super jeu qui m'a énormément aidée à me construire des repères sur la géographie de la Martinique! Merci de l'avoir conçu! » — Joyce
« Génial pour les adultes et les enfants! Heureuse que ce jeu existe. » — Allison
« Super bonne idée. Rien à redire.. comme quoi on pense connaître le pays mais... pas du tout. Mèsi. »
📝 Bel Pawol — Quiz Kréyol
Chak jou, 5 kèsion asou kilti-nou, lanng-nou, istwa-nou. Ou ka aprann bagay ou pa té konnet, ou ka viré chonjé sa ou té bliyé, ou ka aprann matjé lanng-lan tibren tibren.
« Je trouve intéressant et cela me permet de rechercher dans mon enfance, les discussions des aînés. Merci. »
« Bel jé. Ni dé mo é esprésion mwen pa té konnet. »
« A dèmen bonmaten. »
🎤 Dikté Kréyol
An fraz pa jou pou aprann matjé lanng-la ou za ka palé. Pas ni moun ki ka palé kréyol men ki pa za aprann matjé'y. Nou ka chanjé sa, an fraz adan an tan.
« Man kontan viré fè an dikté. Mèsi pou travay-ou. »
« I bon pou aprann nou matjé kréyol-la. »
« Man ka fè pwogrè. »
💬 Béliya Manmay
Béliya Manmay ka pozé kèsion asou sosiété Matnik — lanng-nou, pep-nou, divini-nou. Kèsion réyèl, réponn réyèl, bokantaj réyèl ant manmay péyi-a.
« Fok la jennes fè aktivité épi yo pou yo pa tou sel. Fok pa la jennes abandonnen sé granmoun-lan. »
« Ansanm nou pli fò. Fok nou vansé ansanm. »
« Aprézan, nou koumansé mété kréyol pli douvan pou lajénes pé palé plis. Menm mwen ka aprann mo man pa té konnet. »
💭 Mon avis
Dapré mwen tousa sé pas yo ka fè moun kabéché tibren touléjou, anmizi anmizi yo ka katjilé asou lanng épi kilti-nou an manniè pi flouz.
Sé pousa man ni lidé si nou pé kontinié viv kilti-nou touléjou, nou ké mété kò-nou annaks pou kontinié fè pep-nou épi péyi-nou vansé épi tout jénérasion sanblé.
- 10 questions Bel Pawol en créole par jour
- Phrase dictée chaque semaine
- Question sur les maires dans la carte de la Martinique
- Jeu de mots quotidien en créole (5 par semaine)
- Accès prioritaire aux nouveaux outils
- Influence directe sur les développements futurs
80 €/an
- 10 questions Bel Pawol en créole par jour
- Phrase dictée chaque jour (5 par semaine)
- Question sur les monuments dans la carte de la Martinique
- Jeu de mots quotidien en créole (5 par semaine)
- Accès prioritaire aux nouveaux outils
- Influence directe sur les développements futurs
150 €/an
Les outils que vous connaissez déjà restent gratuits pour tout le monde : matnik.org ne change pas cela.
❤️ Kilti-nou sé responsabilité-nou
Kilti-nou sé wou, sé mwen, sé nou tout, sé sa nou ka fè touléjou, sé sa nou ka mété douvan, sé valè-nou, sé sa ka fè nou fiè, jénérasion apré jénérasion, touléjou, toulonng, tout koté nou yé.
Ki moun ké fè'y si sé pa nou menm? Ki moun ké sa fè'y pasé nou menm?
« J'ai aimé j'apprends à connaître les communes de la Martinique. » — Rosalie
« Je le découvre il est très ludique, je recommencerai et partagerai. Merci. »
« I bon menm, nou ka bokanté. »
🎁 Sa ka vini la la la
Dépi jòdi-a, ou pé sanblé épi nou : matnik.org ka fè douvan épi zot dépi 7 Septanm. Nou ka balansé abonnman pou asiré nou tout pé kontinié viv kilti péyi-a an manniè ka fè bon douvan, pi fò, pi wo, pi obidjoul.
⏳ Si'w poko pé...
Pou sa ki poko pé batjé abò, matnik.org nou tout konnet la pa ka chanjé.
🛣️ Annou trasé chimen divini-nou ansanm
An lanmen ka lavé lot, dé lanmen ka lavé an fidji. Annou fè'y ansanm, annou fè yonn.